樽番(たるばん)の碑

| 北まわりコース地図1 |



東上坂町にある郷里井川節の第2分水点の「樽番の碑」

樽番の置かれた川の分水点
 農民たちは昔から苦心して姉川から水を取り入れてきました。

 しかし、日照りに苦しむ北郷里(きたごうり:北東部)の水田すべてをうるおすには足りません。そのため、しばしば水争いがおこりました。

 水不足のときには、そうした水争いをさけて、少しの水でも仲良く公平に分けるために、江戸時代の初め、明暦2年(1656)に「樽番(たるばん)」の制度がつくられました。これは、明治・大正・昭和の約300年間の歴史があります。


※樽(たる)番の制度……約18リットルの樽の底に、小さな孔(あな)を開け、その樽から水が流れ出てなくなることで時間を計った。
 1ぱいの水がなくなるのに約30分かかり、水2はい分約1時間ごとに、各水路が交代して水を引いた。

樽番の置かれた川の分水点

樽番の碑


龍ヶ鼻の横井(よこゆ)
 こうした井ぜき(ゆ)をつくって、川の流れをせき止め、用水路に水を取り入れます。

むかし話(龍が鼻の横井)へ

ページの上へ


前のページへ北回りコース目次へ次のページへ

(最終更新日 : 1998/08/12)
Copyright (C) 1998. by Hideo Hirobe.